短漫劇功能使用指南

「短漫劇」是 Wizstar 平台專為劇本創作量身打造的工具。它的功能之一是「小說轉劇本」，能夠自動針對撰寫完成的小說進行大綱拆解、分集規劃與正文產出，並快速轉換成一份架構完整、可直接拍攝的劇本。另一項功能為「劇本中改英」，可根據北美觀眾的觀影喜好，重構中文劇本的世界觀、台詞與文化細節。

短漫劇包含以下功能模式及使用步驟概覽：

「回退」功能：以上任一環節產生結果後，若對成果不滿意，可隨時切換至對應環節重新編輯調整。

「重新產生」功能：完成所有產生步驟後，分集大綱、劇本正文、本土化設定、本土化劇本環節仍可執行「重新產生」。「重新產生」會另外建立新專案產生對應環節的內容，在不影響原始產出結果的前提下，方便比對各個版本，選擇最符合需求的內容。請注意，「重新產生」某個步驟會導致後續步驟也需要重新產生，例如，若重做分集大綱，劇本正文、本土化設定、本土化劇本也需要重新產生。

• 進入 Wizstar 首頁並點擊「短漫劇」。

• 根據需求選擇「小說轉劇本」或「劇本中改英」。
• 根據功能上傳小說或劇本檔案，檔案要求如下：

• 在輸入框中輸入改編的想法。
• 選擇目標受眾。各模式支援上傳的材料類型及對應可選的「目標受眾」如下。

• 點擊「開始產生」進入創作。

點擊「開始產生」後，等候數分鐘即可進入「需求確認」環節。該環節主要用於確認作品的劇本名稱、大致劇情脈絡以及想要創作的集數。

• 「劇本名稱」確認：首先你可以直接點擊劇本的名稱進行修改，但需注意最長不能超 30 字符。每個漢字、字母、數字、標點、空格均算一個字符。
• 「劇情線」確認及改編：如果選擇的是「小說轉劇本」功能，Agent 會根據小說的核心情節與高爽點內容提煉出 1-3 條劇情線，你可以選擇其中之一。如果對劇情線有調整想法，可將想法輸入到下方的「改編訴求」中。

• 「參數」確認：如果選擇的是「小說轉劇本」功能，在「參數」板塊，你可以確認「目標地區」、「單集時長」、「集數上限範圍」等。系統預設會有一個推薦的「集數上限範圍」，最終產生集數會在這個範圍之間。但你可以依照喜好滑動滑塊來選擇想要的「集數上限範圍」。

• 以上確認無誤後，點擊「產生設定」，等候數分鐘後將進入「劇本設定」環節。

「劇本設定」環節主要用於確認劇本的世界觀設定、角色設定以及全文大綱。後續分集大綱和劇本正文也將基於這一步展開。

• 世界設定：此板塊包含 Agent 產出劇本的時間設定、地點層級、世界狀態、世界規則、交通方式、通訊方式等基礎設定，每一項皆可點擊編輯修改。
• 角色設定：包含主角、配角等主要角色的姓名、年齡、職業、外貌、技能、性格、目標動機、人物關係等設定，同樣可點擊編輯修改。
• 全文大綱：根據「需求確認-參數」內的集數設定，自動分配「起、承、轉、合」各部分的集數，各部分的集數長度支援滑動調整，目標與大綱正文均可點擊編輯修改。

• 如對以上內容不滿意，也可點擊「重新產生」產出新的設定及大綱。以上確認無誤後，點擊「產生分集大綱」，等候數分鐘後將進入「分集大綱」環節。等候時長與劇本長度相關。

註：「劇本中改英」無需此步驟。

「分集大綱」環節按照已分配的集數將全文大綱拆解到每一集，展示相應劇集的概要、銜接、結尾鉤子等。

修改 & 確認分集大綱：點擊左側導覽列「起、承、轉、合」按鈕，可切換查看對應階段每一集的上集銜接、核心劇情、結尾鉤子，並支援編輯修改。

如對以上內容不滿意，也可點擊「重新產生」產出新的分集大綱。以上確認無誤後，點擊「產生劇本」，等候數分鐘後將進入「劇本正文」環節。等候時長與劇本長度相關。

註：「劇本中改英」無需此步驟。

「劇本正文」環節將展示根據分集大綱產生的完整劇本。

• 劇本編輯：點擊左側導覽列可快速定位至任意集數，並支援點擊內容區域編輯場景設定、摘要、出場人物等細節。
• 劇本下載：點擊「下載」按鈕可下載所有已產生的劇本，下載的壓縮包中包含 docx / txt / pdf 三種格式的劇本。
• 繼續產生：點擊「重新產生」可重做所有已產生的劇本正文。如「分集大綱」環節沒有選擇產生所有劇本，可點擊「產生 5 集劇本」繼續產生後續 5 集，或點擊「產生全部劇本」產生剩餘所有部分。產生全部劇本或進入「本土化設定」環節。

註：「劇本中改英」無需此步驟。

「本土化設定」環節會在中文劇本基礎上重新產生契合北美觀眾審美取向的英文版世界觀、角色、全文大綱，本環節的內容架構與可編輯內容和「劇本設定」環節完全相同，可參考前文說明。

如內容確認無誤，可進入「本土化劇本」環節。

註：中英文「小說轉劇本」，目標受眾與上傳檔案語種一致者，無需進行此步驟。

「本土化劇本」環節，會在本土化設定的基礎上，按集產生適配北美市場的英文劇本正文。

• 劇本編輯：點擊左側導覽列可快速定位至任意集數，並支援點擊內容區域編輯場景設定、摘要、出場人物等細節。
• 劇本下載：點擊「下載」按鈕可下載所有已產生的劇本，下載的壓縮包中包含 docx / txt / pdf 三種格式的劇本。
• 繼續產生：點擊「重新產生」可重做所有已產生的劇本正文。倘若前一環節未選擇產生全部劇本，可點擊「本土化 5 集劇本」繼續產生後續 5 集，或是點擊「本土化全部劇本」產生剩餘所有內容。

註：中英文「小說轉劇本」，目標受眾與上傳檔案語種一致者，無需進行此步驟。

在劇本設定、分集大綱、劇本正文、本土化設定、本土化劇本這幾個環節，你都能看見右上角的「問問AI」入口。點開之後就能像和編劇交談一樣，直接與它討論任何你的修改想法與建議。該功能有多種互動方式，如：

• 選取一段你想要修改的內容，點擊「問問AI」，輸入你的想法，它就會針對這部分內容進行處理。
• 滑鼠懸浮在某板塊上，此時右上角出現「問問AI」按鈕，點擊按鈕即可和 AI 溝通針對該板塊的調整方案。
• 你也可以直接點擊右上角的「問問AI」按鈕，與 AI 溝通任何你想調整的細節，例如請它協助調整某個角色的性格弧線，或是替某一集構思幾個新的衝突點。

所有「短漫劇」功能創作的成品及草稿都會儲存在首頁「資產 - 我的創作」或「短漫劇 - 歷史創作」列表中，方便統一管理。

• 繼續創作：你可以點擊這些專案，繼續進行未完成的創作，或對已產生的內容進行修改。
• 複製專案：你可以複製其中的某個專案，在不影響原有產生結果的狀況下進行全新改編，例如嘗試不同的劇情走向。
• 下載 & 刪除：你可以點擊「刪除」，清理不需要的產生結果，或點擊「下載」保存成品。