短漫剧功能用户指南
「短漫剧」是 Wizstar 平台专为剧本创作量身打造的工具。它的能力之一是「小说转剧本」,可以自动对写好的小说进行大纲拆解、分集规划和正文生成,并将其快速转化成一份结构完整、可直接拍摄的剧本。另外一个能力是「剧本中改英」,可以根据北美用户的观影偏好,重构中文剧本的世界观、台词和文化细节。
一、功能模式
短漫剧包含以下功能模式及使用步骤概览:
模式 | ①剧本中改英 | ②中文小说转中文剧本 | ③中文小说转英文剧本 | ④英文小说转英文剧本 |
|---|---|---|---|---|
| 功能选择及素材输入 | ✅第 1 步 | ✅第 1 步 | ✅第 1 步 | ✅第 1 步 |
| 需求确认 | ✅第 2 步 | ✅第 2 步 | ✅第 2 步 | ✅第 2 步 |
| 剧本设定 | / | ✅第 3 步 | ✅第 3 步 | ✅第 3 步 |
| 分集大纲 | / | ✅第 4 步 | ✅第 4 步 | ✅第 4 步 |
| 剧本正文 | / | ✅第 5 步 | ✅第 5 步 | ✅第 5 步 |
| 本土化设定 | ✅第 3 步 | / | ✅第 6 步 | / |
| 本土化剧本 | ✅第 4 步 | / | ✅第 7 步 | / |
「回退」功能:对于以上任意环节生成完成后结果不满意的,都可以随时选择到对应环节再进行编辑调整。
「重新生成」功能:在完成所有生成步骤后,分集大纲、剧本正文、本土化设定、本土化剧本环节均仍可再进行「重新生成」。「重新生成」会另外新建一个项目生成对应环节的内容,在不影响原生成结果情况下,方便对照各个版本哪个更符合需求。需注意,「重新生成」某一步骤会导致其后面的步骤也需要重新生成,比如重做了分集大纲,剧本正文、本土化设定、本土化剧本也需要重新生成。
二、详细使用步骤
1、功能选择及素材输入
- 进入 Wizstar 首页并点击「短漫剧」。
- 根据需求选择「小说转剧本」或「剧本中改英」。
- 根据功能上传小说或剧本文件,文件要求如下:
要求项 | 小说转剧本 | 剧本中改英 |
|---|---|---|
| 文件格式 | doc / docx / txt | doc / docx / txt |
| 文字上限 | 200 万字 | 20 万字 |
| 文件数量 | 1 个 | 1 个 |
| 单文件大小上限 | 10M | 10M |
| 内容要求 | 需为小说,支持中文和英文;类型或语言不符可能导致上传失败。 | 需为中文剧本;类型或语言不符可能导致上传失败。 |
| 功能入口 |
- 在输入框中输入改编的想法。
- 选择目标受众。各模式支持上传的材料类型及对应可选的「目标受众」如下。
模式 | 模式入口 | 上传材料类型 | 目标受众 | 对应的功能 |
|---|---|---|---|---|
| 剧本中改英 | 中文剧本 | 北美(英文) | ① 中文剧本 ➜ 英文剧本 | |
| 小说转剧本 | 中文小说 | 中国(中文) | ② 中文小说 ➜ 中文剧本 | |
| 中文小说 | 北美(英文) | ③ 中文小说 ➜ 英文剧本 | ||
| 英文小说 | 北美(英文) | ④ 英文小说 ➜ 英文剧本 |
- 点击「开始生成」进入创作。
2、需求确认
点击「开始生成」后,等待几分钟时间即可进入「需求确认」环节。该环节主要用于确认作品的剧本名称、大体剧情脉络以及想要创作的集数。
- 「剧本名称」确认:首先你可以直接点击剧本的名称进行修改,但需注意最长不能超 30 字符。每个汉字、字母、数字、标点、空格均算一个字符。
- 「剧情线」确认及改编:如果选择的是「小说转剧本」功能,Agent 会根据小说的核心情节与高爽点内容提炼出 1-3 条剧情线,你可以选择其中之一。如果对剧情线有调整想法,可将想法输入到下方的「改编诉求」中。
- 「参数」确认:如果选择的是「小说转剧本」功能,在「参数」板块,你可以确认「目标地区」、「单集时长」、「集数上限范围」等。系统默认会有一个推荐的「集数上限范围」,最终生成集数会在这个范围之间。但你可以根据喜好滑动滑块来选择想要的「集数上限范围」。
- 以上确认无误后,点击「生成设定」,等待若干分钟后将进入「剧本设定」环节。
3、剧本设定
「剧本设定」环节主要用于确认剧本的世界观设定、角色设定以及全文大纲。后续分集大纲和剧本正文也将基于这一步展开。
- 世界设定:此板块包含 Agent 给出的剧本的时间设定、地点层级、世界状态、世界规则、交通方式、通信方式等基础设定,每一项都可以点击编辑修改。
- 角色设定:包含主角、配角等主要角色的姓名、年龄、职业、外貌、技能、性格、目标动机、人物关系等设定,同样都支持点击编辑修改。
- 全文大纲:根据「需求确认-参数」里的集数设定,自动分配「起、承、转、合」每一部分的集数,每一部分的集数长度支持滑动选择,目标及大纲正文可点击编辑修改。
- 如对以上内容不满意,也可点击「重新生成」产出新的设定及大纲。以上确认无误后,点击「生成分集大纲」,等待若干分钟后将进入「分集大纲」环节。等待时长与剧本长度相关。
注:「剧本中改英」无需此步骤。
4、分集大纲
「分集大纲」环节按照已分配的集数将全文大纲拆解到每一集,展示相应剧集的概要、衔接、结尾钩子等。
修改 & 确认分集大纲:点击左侧导航栏「起、承、转、合」按钮,可跳转查看对应阶段每一集的上集衔接、核心剧情、结尾钩子,并支持编辑修改。
如对以上内容不满意,也可点击「重新生成」产出新的分集大纲。以上确认无误后,点击「生成剧本」,等待若干分钟后将进入「剧本正文」环节。等待时长与剧本长度相关。
注:「剧本中改英」无需此步骤。
5、剧本正文
「剧本正文」环节将展示基于分集大纲生成的完整剧本。
- 剧本编辑:点击左侧导航栏可快捷定位至任意集数,并支持点击内容区域编辑场景设定、摘要、出场人物等细节。
- 剧本下载:点击「下载」按钮可下载所有已生成的剧本,下载的压缩包中包含 docx / txt / pdf 三种格式的剧本。
- 继续生成:点击「重新生成」可重做所有已生成剧本正文。如「分集大纲」环节没有选择生成所有剧本,可点击「生成 5 集剧本」继续生成后续 5 集,或点击「生成全部剧本」生成剩余所有部分。生成全部剧本或进入「本土化设定」环节。
注:「剧本中改英」无需此步骤。
6、本土化设定
「本土化设定」环节会在中文剧本基础上重新生成适配北美观众审美的英文版世界观、角色、全文大纲,本环节的内容架构及可编辑内容与「剧本设定」环节完全一致,可参考前文描述。
如内容确认无误,可进入「本土化剧本」环节。
注:中英文「小说转剧本」,目标受众与上传文件语种一致的,无需此步骤。
7、本土化剧本
「本土化剧本」环节,会在本土化设定的基础上,按集生成适配北美市场的英文剧本正文。
- 剧本编辑:点击左侧导航栏可快捷定位至任意集数,并支持点击内容区域编辑场景设定、摘要、出场人物等细节。
- 剧本下载:点击「下载」按钮可下载所有已生成的剧本,下载的压缩包中包含 docx / txt / pdf 三种格式的剧本。
- 继续生成:点击「重新生成」可重做所有已生成剧本正文。如此前环节没有选择生成所有剧本,可点击「本土化 5 集剧本」继续生成后续 5 集,或点击「本土化全部剧本」生成剩余所有部分。
注:中英文「小说转剧本」,目标受众与上传文件语种一致的,无需此步骤。
三、「问问AI」功能介绍
在剧本设定、分集大纲、剧本正文、本土化设定、本土化剧本这几个环节,你都能看到右上角的「问问 AI」入口。点开之后就能像跟编剧聊天一样,直接与它讨论任何你的修改想法和建议。该功能有多种交互方式,如:
- 划选一段你想改的内容,点击「问问 AI」,输入你的想法,它就会针对这部分内容进行处理。
- 鼠标悬浮在某板块上,此时右上角出现「问问 AI」按钮,点击按钮即可和 AI 沟通针对该板块的调整方案。
- 你也可以直接点击右上角的「问问 AI」按钮,与 AI 沟通任何你想调整的细节,比如让它帮你调整某个角色的性格弧线,或者给某一集想几个新的冲突点。
四、作品管理
所有「短漫剧」功能创作的成品及草稿都会保存在首页「资产 - 我的创作」或「短漫剧 - 历史创作」列表里,方便统一管理。
- 继续创作:你可以点击这些项目,继续进行未完成的创作,或对已生成的内容进行修改。
- 复制项目:你可以复制其中的某个项目,在不影响原有生成结果的情况下进行新的改编,比如尝试不同的剧情走向。
- 下载 & 删除:你可以点击「删除」,清理不需要的生成结果,或点击「下载」保存成品。
